1
00:00:08,650 --> 00:00:13,210
Ես չգիտեմ, թե ինչ անել Աստրիդին, ով
շարունակում է տուն բերել այս թափառական մարդկանց.

2
00:00:13,590 --> 00:00:15,970
Դե, ուրեմն, մայրիկ, ինչու՞ չես անում
մի՞թե նա նորից է կատարել:

3
00:00:16,550 --> 00:00:17,770
Ընդամենը մի քանի շաբաթով:

4
00:00:18,630 --> 00:00:19,630
Ինչպես նախորդ անգամ:

5
00:00:21,230 --> 00:00:22,670
Օ, ես ատում եմ փողը ծախսել:

6
00:00:24,430 --> 00:00:27,630
Մայրիկ, ես եմ, քո Աստրիդը: Ես տուն եմ։

7
00:00:28,090 --> 00:00:29,190
Օ՜, աստված իմ:

8
00:00:29,430 --> 00:00:31,430
Օ, սիրելիս, ես քեզ շատ էի կարոտել:

9
00:00:32,189 --> 00:00:33,410
Եվ տեսեք, թե ինչ եմ բերել:

10
00:00:34,050 --> 00:00:35,050
Քոննորս.

11
00:00:40,910 --> 00:00:45,450
Ես հանդիպեցի Ռոզանին և Ջեքիին սպա սրահում,
սիրահարվեց, նրանք այնքան թարմ են, հանդիպեցի նրանց

12
00:00:45,450 --> 00:00:47,990
կրկին Նյու Յորքում, նույնիսկ ավելի թարմ, և ես
բերեց նրանց այստեղ:

13
00:00:48,590 --> 00:00:54,830
Այո, սա Էնդին է, դիջեյը, Բևը, Ջերին,
Մարկը, Բեքին, Ջեքին և Ռոզաննան:

14
00:00:55,050 --> 00:01:01,170
Եվ սա Կիկի է, Լիլին, Չիպը, Դորիսը,
Աստրիդ, և... Որտե՞ղ է իմ պոռսոնը:

15
00:01:02,310 --> 00:01:04,989
Դուք գիտեք, որ ես սիրում եմ իմ պոռսոնն այստեղ ունենալ
երբ տուն վերադառնամ.

16
00:01:05,770 --> 00:01:06,870
Պորսոնի ինչ-որ մեկի անունը?

17
00:01:07,090 --> 00:01:08,470
Այո, դա Աստրիդի որդին է։

18
00:01:09,040 --> 00:01:12,340
Անունն է՝ վիճելի է, բայց
դա այն է, ինչ նա ընտրել է:

19
00:01:13,960 --> 00:01:17,360
Հիմա, մայրիկ, ես գիտեմ, որ ես քոնը չեմ
թանկարժեք չիպս, բայց չկարողացաք

20
00:01:17,360 --> 00:01:18,360
ձևացնել, որ ինձ դուր եմ գալիս:

21
00:01:18,600 --> 00:01:23,460
Օ, սիրելիս, մի ​​եղիր այդքան չափազանց զգայուն:
Դուք գիտեք, որ ես սիրում եմ իմ բոլոր երեխաներին

22
00:01:23,460 --> 00:01:26,680
նույնը. Դե, միայն այն պատճառով, որ ես էի այդ մեկը
Նավի վրա հայրիկի հետ, երբ նա մահացավ, անում է

23
00:01:26,680 --> 00:01:30,040
չի նշանակում, որ ես պատասխանատու եմ նրա մահվան համար:
Ոչ, իհարկե, ոչ, սիրելիս:

24
00:01:30,420 --> 00:01:32,860
Հայրիկը միայնակ ընկավ:

25
00:01:34,500 --> 00:01:35,600
Այ մարդ, ես սոված եմ։

26
00:01:37,290 --> 00:01:40,430
Օ, ներիր ինձ: Դա այնքան կոպիտ է մեր կողմից:

27
00:01:41,250 --> 00:01:42,370
Չե՞ք միանա մեզ։

28
00:01:42,610 --> 00:01:44,790
Բենեդիկտոսի ձվերը բացարձակապես աստվածային են:

29
00:01:45,430 --> 00:01:48,630
Եվ եթե դուք չեք սիրում ձվերը, եփեք և
պատրաստեք գրեթե այն, ինչ ցանկանում եք:

30
00:01:48,990 --> 00:01:52,490
Ոչ, դա նորմալ է: Պարզապես կտեսնենք, թե ինչ...
Կցանկանայի՞ք փոխել:

31
00:01:53,150 --> 00:01:54,670
Ինչու, մենք միայն ուտելու ենք:

32
00:01:54,910 --> 00:01:58,210
Բայց դու քո ճամփորդական հագուստով ես:

33
00:01:59,450 --> 00:02:02,830
Մենք իսկապես դեմ չենք մեր մեջ ուտելուն
ճամփորդական հագուստ. Նկատի ունեմ, երբեմն մենք

34
00:02:02,830 --> 00:02:03,830
քնել նրանց մեջ:

35
00:02:05,120 --> 00:02:09,860
Հըմ, սիրելիս, ցույց տուր ընկերներիդ
իրենց սենյակը, որպեսզի նրանք կարողանան թարմանալ:

36
00:02:10,120 --> 00:02:12,460
Վերնա, սահմանեք ևս մի քանի տեղ
սեղան, խնդրում եմ։

37
00:02:12,760 --> 00:02:15,980
Իսկ եթե ես պարզապես ուզում եմ երշիկ վերցնել:
Արդյո՞ք ես պետք է փոխվեմ դրա համար:

38
00:02:19,560 --> 00:02:22,320
Տեսեք, մենք մեր հագուստները փոխում ենք յուրաքանչյուրի համար
օրվա միավոր.

39
00:02:22,620 --> 00:02:26,860
Առավոտյան, նախաճաշ, առավոտյան զբաղմունք,
ճաշ, քուն, կոկտեյլներ, ընթրիք և հետո

40
00:02:26,860 --> 00:02:29,460
ընթրիք. Հագուստդ ութ ես փոխում
օրական անգամ?

41
00:02:29,680 --> 00:02:30,680
Միջին հաշվով։

42
00:02:37,960 --> 00:02:39,720
Ութ փոխոց չունենք
ընդհանուր.

43
00:02:41,520 --> 00:02:43,340
Մենք երբեք չենք տեղավորվի այստեղ:

44
00:02:44,140 --> 00:02:46,580
Ես դիտեցի այդ Մարթա Ստյուարտը։ Մենք կլինենք
տուգանք։

45
00:02:49,760 --> 00:02:53,200
Այն, ինչ մեզ չի սպանում, մեզ դարձնում է
ավելի ուժեղ:

46
00:02:54,280 --> 00:02:58,940
Ինչ է տևելու դրանից ավելի երկար
Չինաստանի ամենամեծ պատը.

47
00:02:59,200 --> 00:03:01,920
Օ՜, այդ ռեփը թմբուկով:

48
00:03:02,460 --> 00:03:05,360
Եթե կա մի բան, որ ես...

49
00:03:06,730 --> 00:03:13,110
Իմ հերթին սպասելիս
անձրևի յուրաքանչյուր կյանք Բայց դու նույնպես

50
00:03:13,110 --> 00:03:19,470
մի քիչ արև ստացիր, և մենք ավելի լավ կպարզվենք
քան լավ Լսիր

51
00:03:19,470 --> 00:03:24,370
ինչ ասում եմ, այո, անում եմ

52
00:03:52,110 --> 00:03:52,888
սվիտերի նման:

53
00:03:52,890 --> 00:03:55,430
Օ, ոչ, շնորհակալություն: Նրանք բոլորը լավ են: Բոլորը
ճիշտ.

54
00:03:55,670 --> 00:03:57,430
Նրանք բոլորը նորից փոխեցին իրենց հագուստը։

55
00:04:00,090 --> 00:04:02,850
Ես խնդրեցի Վերներին լրացուցիչ գումարներ դուրս բերել
հագուստ նրանց համար:

56
00:04:03,050 --> 00:04:05,950
Այո, հիմնական գույները: -ի բնորոշ նշանը
բանվոր դասակարգը։

57
00:04:08,750 --> 00:04:10,010
Բարև, ընկեր: Հեյ

58
00:04:10,310 --> 00:04:11,310
Օու.

59
00:04:11,530 --> 00:04:12,530
Ես ստացել եմ քեզ:

60
00:04:13,110 --> 00:04:15,610
Marge, DJ, ես կցանկանայի, որ դուք հանդիպեք Flip և
Բաց թողնել:

61
00:04:19,269 --> 00:04:20,589
Բաց թողնել, շուռ տալ և բաց թողնել:

62
00:04:22,570 --> 00:04:23,650
Դու պետք է ինձ գրկես:

63
00:04:25,610 --> 00:04:27,910
Օ,, մենք նախկինում վերցրել ենք այդ կողոսկրը, էհ,
ընկերակիցներ

64
00:04:28,150 --> 00:04:29,150
Ունե՞նք:

65
00:04:29,570 --> 00:04:33,470
Իհարկե, Chote-ում մենք միշտ տվել ենք
Բիզնես Ռեյին, Թրեյին և Գրեյին:

66
00:04:35,850 --> 00:04:39,710
Այսպիսով, մենք հույս ունեինք, որ գուցե դուք, տղաներ, կանեիք
ցանկանում եմ միանալ մեզ մի փոքրիկ խաղի համար,

67
00:04:39,770 --> 00:04:40,770
հ, շոշափեք ֆուտբոլը:

68
00:04:41,050 --> 00:04:42,050
Թույն է հնչում:

69
00:04:42,350 --> 00:04:44,210
Լավ, մենք հագուստ չենք փոխում
սահմանները։

70
00:04:46,610 --> 00:04:50,590
Որևէ մեկը կցանկանա՞ խմել: Մենք ունենք
պտուտակահաններ, միմոզաներ, Արյունոտ Մերիս, Թոմ

71
00:04:50,590 --> 00:04:51,590
Քոլինզ, կաթսայագործ.

72
00:04:52,780 --> 00:04:54,940
Աստրիդ, առավոտյան ժամը 10.30-ն է։ Ի
իմանալ.

73
00:04:55,220 --> 00:04:59,620
Աղջիկս ժամանակակիցի երեխա է
տարիքը։ Իմ օրերում մենք խմեցինք մեր առաջին խմիչքը

74
00:04:59,620 --> 00:05:00,780
10 .15 սուր.

75
00:05:02,980 --> 00:05:06,180
Բեվերլի, դու նման ես միմոզա աղջկա։

76
00:05:07,080 --> 00:05:10,720
Օ՜, Դորիս, կարծես դու ինձ բոլորիդ ճանաչում ես
իմ կյանքը.

77
00:05:11,360 --> 00:05:14,720
Դե, ցանկացած մեկը կարող է ասել, որ դու ա
ճաշակի և բուծման կին.

78
00:05:15,100 --> 00:05:17,260
Այո, ցանկացած մարդ, ով սկսում է խմել
10...

79
00:05:27,720 --> 00:05:28,519
Շոշափե՞լ ֆուտբոլը:

80
00:05:28,520 --> 00:05:29,680
Այո, ներողություն եմ խնդրում:

81
00:05:31,780 --> 00:05:34,200
Դե, Աստրիդ, որտեղ է քո ամուսինը:

82
00:05:34,520 --> 00:05:37,100
Դե, նա գնաց իր մորը այցելելու ա
հոգեկան հաստատություն.

83
00:05:37,660 --> 00:05:39,540
Այդտեղ է նաև իմ ամուսինը:

84
00:05:40,340 --> 00:05:43,200
Մենք իսկապես բարձրացել ենք դասարանում:

85
00:05:44,960 --> 00:05:46,560
Ահա մենք գնում ենք, շաքարավազ:

86
00:05:48,740 --> 00:05:49,900
Նա դեռ շնչում է:

87
00:05:58,380 --> 00:05:59,380
Հիմա, դուք թակում եք դա:

88
00:06:00,060 --> 00:06:02,800
Ես ձեզ նախկինում ասել եմ, դուք չեք նետում
բաներ գեղեցիկ հարուստ տիկնոջ մոտ:

89
00:06:03,020 --> 00:06:04,020
Դադարեցրեք:

90
00:06:06,420 --> 00:06:08,520
Բարև ձեզ ինչպես եք

91
00:06:09,900 --> 00:06:10,900
Ողջույն։

92
00:06:13,360 --> 00:06:15,880
Ես վախենում եմ, որ տատիկը մի փոքր դժվար է
լսողություն.

93
00:06:37,230 --> 00:06:38,830
Կանայք ֆուտբոլում չեն խառնում հին սպորտաձևը.

94
00:06:40,450 --> 00:06:42,950
Դիջեյ, ինչո՞ւ չես ընդմիջում, ես կանեմ
ձեզ շրջայց տանք։

95
00:06:43,250 --> 00:06:44,730
Լավ։ Լավ։

96
00:06:45,870 --> 00:06:46,870
Լավ։

97
00:06:47,170 --> 00:06:52,030
Հեյ, լրացնում եմ DJ Connor, համար 32
ձեր ծրագրում, թիվ մեկ ձեր ծրագրում

98
00:06:52,030 --> 00:06:53,470
սիրտը Ջեքի Հարիսն է:

99
00:06:54,090 --> 00:06:56,290
Լավ, գնա նրան բեր, Ջեքի:

100
00:06:56,530 --> 00:06:59,710
Հեյ, Բեքի, Քոննոր, կանայք պարզապես չեն
cheerleaders. Դուրս եկեք այստեղից։

101
00:07:01,230 --> 00:07:03,470
Երկու ականջները. Այժմ դուք տղաներ կենաց եք:

102
00:07:07,310 --> 00:07:12,410
Իմ սիրելի հեռացած ամուսինը՝ Ռեջինալդը
Վենթվորթ. Հայրիկին։

103
00:07:13,230 --> 00:07:18,870
Ինչ կյանք է, մարդ: Տղաներ, դուք պարզապես նստեք
շուրջը, խմե՛ք, մինչև հոդատապան ստանաք, և

104
00:07:18,870 --> 00:07:22,230
ապա քո ծառան քեզ շրջում է ա
սայլակ.

105
00:07:24,570 --> 00:07:28,230
Այո, բայց ծանրաբեռնված օրը բաժանելու համար ես
մտածեցինք, որ կարող ենք երեխաներին դուրս բերել

106
00:07:28,230 --> 00:07:29,230
զվարճացնել մեզ:

107
00:07:35,920 --> 00:07:38,800
այստեղ. Մայրիկը ֆուտբոլ է խաղում, հա՞: Եվ
Մայրիկի հետույքը հարվածում է:

108
00:07:41,840 --> 00:07:44,540
Օ, բարև, Ջերի: Ձեզ դուր եկավ ձեր քունը:

109
00:07:44,940 --> 00:07:48,380
Ինչպե՞ս ստացվեց այդ 100% մաքուր եգիպտական բամբակը
բուժել քեզ, հա՞

110
00:07:49,440 --> 00:07:51,100
Կցանկանայի՞ք գնդակ խաղալ, Փարսոն:

111
00:07:51,680 --> 00:07:52,820
Այո՛։ Նա կաներ:

112
00:07:54,520 --> 00:07:55,520
Անցեք:

113
00:07:56,060 --> 00:07:57,620
Տեսեք, թե որքան հրաշալի է նա։

114
00:07:59,360 --> 00:08:02,460
Ոչ, մի գնա դրա հետևից: Մի բարձրացեք
պատշգամբ։ Արի մայրիկի մոտ:

115
00:08:31,920 --> 00:08:33,200
մի ամբողջ խնջույք կազմակերպեք այստեղ:

116
00:08:33,539 --> 00:08:34,539
Օ, այո:

117
00:08:34,659 --> 00:08:36,580
Այստեղ դուք կարող եք շատ բան անել:

118
00:08:39,679 --> 00:08:40,740
Դուք հիանալի մազեր ունեք:

119
00:08:42,360 --> 00:08:43,360
Շնորհակալություն։

120
00:08:43,520 --> 00:08:44,520
Մի քանի պրետզել խմեք:

121
00:08:47,660 --> 00:08:50,560
Դու այդ վատ տղաներից ես, այդպես չէ
դու՞

122
00:08:50,920 --> 00:08:51,920
Ի՞նչ էի ես արել:

123
00:08:53,840 --> 00:08:56,560
Ոչինչ։ Բայց ես գիտեմ, թե ինչ ես ուզում անել։

124
00:08:57,520 --> 00:08:58,520
Դուք անում եք:

125
00:09:03,300 --> 00:09:04,300
Հանրակրթական դպրոցներ?

126
00:09:05,540 --> 00:09:07,940
Ձեր պատառոտված ջինսերն ու քրտնած շապիկե՞րը:

127
00:09:08,460 --> 00:09:10,380
Դուք սիրում եք ուշ գիշերը դրսում մնալ։

128
00:09:10,580 --> 00:09:12,020
Անտենաները անջատել մեքենաներից:

129
00:09:12,960 --> 00:09:13,960
Գողանալ.

130
00:09:15,320 --> 00:09:16,320
Դե,

131
00:09:17,620 --> 00:09:20,160
Մի անգամ ես վերցրել եմ ծնողներիս մեքենան, բայց...
Ես դա գիտեի։

132
00:09:20,360 --> 00:09:22,640
Գրազ կգամ, որ դուք աֆրոամերիկացի ունեք
ընկերները նույնպես:

133
00:09:24,300 --> 00:09:25,300
Այո, չէ՞:

134
00:09:25,480 --> 00:09:26,620
Օ, DJ:

135
00:09:27,200 --> 00:09:30,020
Ես միշտ ցանկացել եմ դա անել տղայի հետ
փողոցից։

136
00:09:32,930 --> 00:09:36,950
Սա քո առաջին անգամը չէ, չէ՞: Այո,
Այսինքն, ոչ, ես նկատի ունեմ, որ ես շատերի հետ եմ եղել

137
00:09:36,950 --> 00:09:39,770
կանանց, պարզապես ոչ այստեղ՝ խաղողի այգում:

138
00:09:42,150 --> 00:09:43,990
Պիտի լինեին մոլի ճտեր ու
մատուցողուհիներ.

139
00:09:59,970 --> 00:10:01,870
Դուք երկուսդ չպե՞տք է սվիտեր հագնեք:

140
00:10:18,640 --> 00:10:19,640
Ես կարծում էի, որ սա ընթրիք է:

141
00:10:20,340 --> 00:10:24,400
Ոչ, Մարկ, դա նախուտեստ է, այդպիսին
այն, ինչ նրանք դրել են վերևի աջ ձեռքում

142
00:10:24,400 --> 00:10:25,720
հեռուստատեսային ընթրիքի անկյուն.

143
00:10:27,200 --> 00:10:29,340
Հեյ, որտե՞ղ են բոլոր Վենթվորթները:

144
00:10:29,560 --> 00:10:30,560
Օ, նրանք վերևում են:

145
00:10:30,860 --> 00:10:31,860
Կրկին փոխվում է.

146
00:10:33,180 --> 00:10:36,600
Այստեղ նստած շքեղության գրկում՝ Ի
պարզապես չեմ կարող չմտածել դրա մասին

147
00:10:36,600 --> 00:10:40,300
աշխարհի սովահար երեխաներ. Ես իսկապես
մի կարծեք, որ ես արել եմ այն ամենը, ինչ կարող էի

148
00:10:40,300 --> 00:10:44,580
մեծի համար չլվացված. Այսպիսով, հաջորդը
այն ժամանակ, երբ ես մեքենայի մոտ եմ...

149
00:10:45,740 --> 00:10:48,040
լրացուցիչ քառորդ Սալի Ստրուտերսում
կարող է.

150
00:10:48,860 --> 00:10:49,860
Օ՜, մարդ։

151
00:10:50,180 --> 00:10:51,180
Նայեք սա.

152
00:10:52,480 --> 00:10:55,460
Օ, վայ: Կարծում եմ՝ մենք գտանք Դորիսի պահոցը:

153
00:10:55,760 --> 00:10:57,940
Զմրուխտ, Վալիում, Ռոզակ:

154
00:10:59,060 --> 00:11:04,260
Վայ։ Xanax, Percocet, Lithium: Սա
ճուտը ազատ է:

155
00:11:15,560 --> 00:11:16,560
Ձեր կարծիքով սա ինչի՞ համար է:

156
00:11:20,140 --> 00:11:23,000
مهلا، انظر إلى ذلك. لقد صنعت خادمًا شخصيًا
تظهر.

157
00:11:23,300 --> 00:11:25,240
وهو يحمل الهدايا.

158
00:11:26,440 --> 00:11:29,120
أنت حقا فرحت خادم فقير
الحياة.

159
00:11:29,620 --> 00:11:32,680
كما تعلمون، لا بد لي من سيئة الحصول على وظيفة مع
الكلمة ولكن فيها.

160
00:11:34,780 --> 00:11:37,660
مهلا، خذ حمولة هنا، فيرنر. نحن
أريد أن أشتري لك مشروبا.

161
00:11:48,010 --> 00:11:52,210
انتبه، أنا ببساطة لا أستطيع الحصول عليك
يضحك في ملابس الطعام الخاصة بك.

162
00:11:59,930 --> 00:12:02,070
فيرنا، هل يمكنك أن تخبري كوك أننا كذلك
جاهز لتناول العشاء؟

163
00:12:18,160 --> 00:12:19,160
يا رجل، انظر إلى ذلك.

164
00:12:19,360 --> 00:12:20,720
ثلاث، أربع لوحات.

165
00:12:21,100 --> 00:12:22,540
لا أعرف كم عدد النظارات.

166
00:12:23,760 --> 00:12:27,060
أعلم أن هناك أشياء كثيرة في
الجدول، وأنا لا أعرف حتى أين أضع بلدي

167
00:12:27,060 --> 00:12:28,060
المرفقين.

168
00:12:30,520 --> 00:12:36,620
إذن يا روزان، ماذا يفعل الناس في
الغرب الأوسط يفعل؟

169
00:12:37,520 --> 00:12:43,040
كما تعلمون، تربية الأسرة، المزرعة، فقط
أشياء عادية مثل، كما تعلمون، العمل في

170
00:12:43,540 --> 00:12:44,860
همم، لقد فقدتني.

171
00:12:47,829 --> 00:12:52,150
دوريس، هل يمكن أن تمر لي من فضلك
الخبز هناك، إذا لم يكن عناء أو

172
00:12:52,150 --> 00:12:53,150
أي شيء؟

173
00:12:53,350 --> 00:12:54,790
الخبز لا يزعجك أبدًا يا عزيزي.

174
00:12:55,150 --> 00:12:58,790
ليس عندما يتم خبزه، وليس عندما يكون كذلك
مقطعة إلى شرائح، وليس عند تقديمها.

175
00:12:59,890 --> 00:13:06,750
أوه، أعلم، لقد كنت فقط... معذرةً،
أستريد؟

176
00:13:06,970 --> 00:13:09,870
نعم؟ لا أقصد أن أكون وقحا، ولكن من هو
ذلك؟

177
00:13:10,110 --> 00:13:11,870
لقد فاتتك المقدمة. هذا هو د.

178
00:13:12,070 --> 00:13:14,510
هاروندي ف. بهاستي من جامعة
كلكتا.

179
00:13:14,950 --> 00:13:15,950
مرحبًا؟

180
00:13:19,019 --> 00:13:20,019
لذلك، د.

181
00:13:21,260 --> 00:13:25,140
باكشي هناك، ما الذي أتى بك إلى
الولايات المتحدة القديمة الجيدة من أ.؟ أنا أفعل

182
00:13:25,140 --> 00:13:27,320
زمالة في كلية كينيدي لل
الحكومة في بوسطن.

183
00:13:28,260 --> 00:13:29,900
أوه، حسنا، هذا يبدو وكأنه متعة.

184
00:13:30,880 --> 00:13:32,000
لقد خرجت منه.

185
00:13:33,880 --> 00:13:37,800
لكن ما أجده هو أن
وجهات النظر الأمريكية بشأن السياسة الخارجية موجودة

186
00:13:37,800 --> 00:13:41,020
على الأقل منعزلة. لا، أنا
لا أتفق تماما.

187
00:13:41,840 --> 00:13:45,760
أعتقد أن كليشيهات الدير
أمريكا هي مفارقة تاريخية.

188
00:13:46,200 --> 00:13:47,200
هل قلت...

189
00:13:47,750 --> 00:13:48,930
الهند أم إنديانا؟

190
00:13:52,530 --> 00:13:53,530
الهند.

191
00:13:54,130 --> 00:13:55,130
الهند. أوه.

192
00:13:55,210 --> 00:13:57,830
نعم، لم أرى ذلك غاندي من قبل
فيلم.

193
00:13:58,270 --> 00:14:02,550
ولكن هل كان غاندي 2 أو 3 حيث وصل
في تلك المعركة الكبيرة مع السيد تي؟

194
00:14:06,310 --> 00:14:08,910
أوه، على أي حال. مهلا، ما هي الصفقة مع
المنبوذين؟

195
00:14:09,770 --> 00:14:11,610
في بلادنا، لدينا نظام طبقي.

196
00:14:12,210 --> 00:14:14,530
المنبوذين هم في أدنى الدرجات.

197
00:14:15,290 --> 00:14:16,310
وهم أقل منا.

198
00:14:16,640 --> 00:14:18,080
حياتهم عبارة عن كدح.

199
00:14:18,860 --> 00:14:20,700
يحصلون على أكثر الوظائف غير المرغوب فيها.

200
00:14:21,420 --> 00:14:25,020
أوه. نعم، لدينا ذلك هنا. نحن فقط
نسميهم الأجانب غير الشرعيين.

201
00:14:31,060 --> 00:14:32,660
لا أحد آخر يتحدث معه.

202
00:14:38,600 --> 00:14:39,600
حسنًا، استمع.

203
00:14:40,340 --> 00:14:43,680
هل يمكنني أن أقول شيئا؟ كما تعلمون،
قبل العشاء عندما خرجت هناك

204
00:14:43,680 --> 00:14:46,820
لقد رأيتنا وكنا نوعًا ما... نصنع
مزحة على حساب عائلتك.

205
00:14:47,040 --> 00:14:50,460
حسنًا، نود حقًا أن نقول ذلك
نحن آسفون ولم نقصد الإساءة

206
00:14:50,460 --> 00:14:51,460
أنت.

207
00:14:51,660 --> 00:14:55,360
نعم، حسنًا، شكرًا لك على كلماتك،
روزان.

208
00:14:57,060 --> 00:14:59,640
غوستين طويل رائع، إيه، السمين؟

209
00:14:59,960 --> 00:15:00,960
أبدا أنت.

210
00:15:02,040 --> 00:15:04,660
لا، حقاً، أريدك فقط أن تعرف ذلك
نحن آسفون جدًا.

211
00:15:05,520 --> 00:15:07,980
روزان، نشكرك على كلماتك.

212
00:15:08,480 --> 00:15:09,480
وكانت تلك النهاية.

213
00:15:22,220 --> 00:15:23,119
ضوء على؟

214
00:15:23,120 --> 00:15:26,780
undefined
undefined

215
00:15:27,680 --> 00:15:29,040
undefined

216
00:15:29,340 --> 00:15:31,420
undefined
undefined

217
00:15:31,820 --> 00:15:33,940
undefined

218
00:15:34,400 --> 00:15:38,520
undefined
undefined

219
00:15:39,320 --> 00:15:40,320
undefined

220
00:15:40,540 --> 00:15:41,960
undefined

221
00:15:42,520 --> 00:15:44,540
undefined
undefined

222
00:15:46,040 --> 00:15:49,480
undefined
undefined

223
00:15:49,720 --> 00:15:51,140
undefined

224
00:15:56,040 --> 00:15:57,100
undefined

225
00:15:57,620 --> 00:15:59,380
undefined

226
00:16:01,700 --> 00:16:04,280
لقد سرق شبح أبي قلمي. لقد كسر بلدي
يونيكورن الزجاج.

227
00:16:04,640 --> 00:16:06,960
أنا مريض حتى الموت من شبح أبي.

228
00:16:07,820 --> 00:16:11,700
ربما كسر بابا القرن
يونيكورن لذلك سوف يشعر وكأنه الآخر

229
00:16:28,650 --> 00:16:30,670
هيا يا دوريس، أنت بالكاد أكلت أي شيء
على العشاء.

230
00:16:31,110 --> 00:16:35,210
أنا بخير، حقا. أعني، حقا، أنت
لم يكن لدي سوى بضع حبات بازلاء،

231
00:16:35,290 --> 00:16:38,510
ومن يقول أنك احتفظت بأي من ذلك
إلى أسفل؟ قلت أنني لست جائعة.

232
00:16:38,950 --> 00:16:41,930
الأم، كل شيء على ما يرام. لا يوجد شيء
الخطأ في النزول إلى المطبخ

233
00:16:41,930 --> 00:16:42,769
لساندويتش.

234
00:16:42,770 --> 00:16:44,490
لكن هذا ليس سبب مجيئي إلى هنا.

235
00:16:44,950 --> 00:16:46,970
خذ الساندويتش اللعين!

236
00:16:48,110 --> 00:16:51,990
هل صرخت في وجهي للتو؟ أنت تراهن على
الحمار فعلت.

237
00:16:52,730 --> 00:16:54,130
خذ الساندويتش اللعين!

238
00:16:54,390 --> 00:16:56,010
كيف يمكنك التحدث معي بهذه الطريقة؟

239
00:16:56,210 --> 00:16:58,150
أوه، من أنت لتضع على هؤلاء
آذان؟

240
00:16:58,770 --> 00:17:00,870
نحن جميعا نعرف ما تم بناء الأسرة
على.

241
00:17:01,510 --> 00:17:04,170
التهريب، القمار، البيمبو.

242
00:17:06,450 --> 00:17:09,869
يا إلهي، هذا شعور جيد. لقد احتفظت به في الداخل
لمدة 80 عاما.

243
00:17:10,470 --> 00:17:12,849
من حسن حظك أن أسناني لم تتطاير

244
00:17:15,130 --> 00:17:17,530
هذا هو بالضبط ما لكم جميعا أيها الناس
حاجة.

245
00:17:17,890 --> 00:17:21,329
ما الذي تتحدث عنه بحق السماء؟
حول؟ عليك أن تغضب. أنت بحاجة إلى ذلك

246
00:17:21,329 --> 00:17:26,050
undefined
undefined

247
00:17:26,680 --> 00:17:28,940
undefined
undefined

248
00:17:29,520 --> 00:17:30,760
undefined

249
00:17:31,240 --> 00:17:33,240
undefined

250
00:17:33,760 --> 00:17:34,760
undefined

251
00:17:35,360 --> 00:17:39,760
undefined
undefined

252
00:17:40,140 --> 00:17:41,380
undefined

253
00:17:41,940 --> 00:17:47,020
undefined
undefined

254
00:17:47,020 --> 00:17:48,380
undefined

255
00:17:48,820 --> 00:17:50,060
undefined

256
00:17:51,780 --> 00:17:53,020
undefined

257
00:17:53,700 --> 00:17:55,040
undefined

258
00:17:55,690 --> 00:17:57,090
undefined

259
00:17:57,510 --> 00:17:59,830
undefined
undefined

260
00:18:00,390 --> 00:18:02,410
undefined

261
00:18:02,930 --> 00:18:06,870
undefined
undefined

262
00:18:06,870 --> 00:18:08,350
undefined

263
00:18:08,610 --> 00:18:10,510
undefined

264
00:18:10,910 --> 00:18:12,530
undefined

265
00:18:12,770 --> 00:18:14,830
undefined

266
00:18:16,030 --> 00:18:19,650
undefined
undefined

267
00:18:21,650 --> 00:18:23,270
undefined

268
00:18:23,880 --> 00:18:27,800
undefined
undefined

269
00:18:27,800 --> 00:18:29,380
undefined
undefined

270
00:18:29,660 --> 00:18:31,760
undefined
undefined

271
00:18:32,760 --> 00:18:35,360
undefined

272
00:18:35,660 --> 00:18:39,800
undefined
undefined

273
00:18:39,800 --> 00:18:43,760
undefined
undefined

274
00:18:44,040 --> 00:18:45,320
undefined

275
00:18:57,800 --> 00:19:00,640
undefined
undefined

276
00:19:00,900 --> 00:19:04,480
undefined

277
00:19:04,700 --> 00:19:09,360
undefined

278
00:19:11,740 --> 00:19:14,880
undefined
undefined

279
00:19:15,280 --> 00:19:18,320
undefined
undefined

280
00:19:18,600 --> 00:19:20,780
undefined

281
00:19:36,720 --> 00:19:39,880
undefined
undefined

282
00:19:39,880 --> 00:19:41,000
undefined

283
00:19:41,320 --> 00:19:44,120
undefined
undefined

284
00:19:44,360 --> 00:19:45,960
undefined
undefined

285
00:19:46,200 --> 00:19:50,040
undefined
undefined

286
00:19:50,900 --> 00:19:52,920
undefined

287
00:19:57,660 --> 00:19:59,600
undefined

288
00:20:01,020 --> 00:20:02,020
undefined

289
00:20:04,840 --> 00:20:08,010
undefined
undefined

290
00:20:08,010 --> 00:20:09,430
undefined

291
00:20:10,710 --> 00:20:12,170
undefined

292
00:20:12,990 --> 00:20:15,450
undefined

293
00:20:18,890 --> 00:20:23,070
undefined
undefined

294
00:20:23,570 --> 00:20:24,570
undefined

295
00:20:24,770 --> 00:20:26,870
undefined

296
00:20:27,290 --> 00:20:28,870
undefined

297
00:20:29,550 --> 00:20:30,770
undefined

298
00:20:31,490 --> 00:20:33,230
undefined

299
00:20:33,710 --> 00:20:35,590
undefined
undefined

300
00:20:38,490 --> 00:20:40,650
undefined
undefined

301
00:21:21,600 --> 00:21:22,600
undefined